за отсутствием

за отсутствием
ЗА ОТСУТСТВИЕМ{{}}
[PrepP; Invar; the resulting PrepP is adv]
=====
1. за отсутствием кого in connection with a person's temporary absence from a given place at a given time:
- in the absence of.
     ♦ За отсутствием директора по всем вопросам нужно обращаться к его заместителю. In the absence of the director all problems should be addressed to his deputy.
2. за отсутствием кого-чего in connection with the unavailability, complete absence of a person or thing:
- for lack (want) of;
- in the absence of.
     ♦ ...За отсутствием пристойной обуви я носила нелепые казанские сапожки с киевской ярмарки (Мандельштам 2). ...For want of proper shoes, I was wearing a grotesque pair of Kazan boots which I had bought at the Kiev fair... (2a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "за отсутствием" в других словарях:

  • отсутствием — воспользоваться отсутствием • непрямой объект, использование объясняться отсутствием • субъект, зависимость, причина следствие пользоваться отсутствием • использование характеризоваться отсутствием • субъект, зависимость, причина следствие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • за отсутствием — предлог Обстоятельственные обороты «за отсутствием + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1. (↑Приложение 1) Его высокоблагородию… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • Блистать своим отсутствием — С французского: Briller par son absence. Стало популярным благодаря трагедии «Тиберий» (1819) французского драматурга Мари Жозефа де Шенье (1764 1811), в которой было сказано: «Брут и Кассий блистали своим отсутствием». Но у автора был… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • блистать своим отсутствием — Ср. Фомы Фомича, который был полновластным владыкою дома, не было: он блистал своим отсутствием и как будто унес с собою свет из комнаты. Достоевский. Село Степанчиково. 1, 4. Ср. Brutus et Cassius brillaient par leur absence. J. Chénier. Tibère …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • блиставший своим отсутствием — прил., кол во синонимов: 4 • был в отсутствии (5) • находившийся в отлучке (5) • …   Словарь синонимов

  • не страдавший отсутствием — прил., кол во синонимов: 13 • был наделенным (14) • был носителем (13) • был отмеченным …   Словарь синонимов

  • блистает своим отсутствием — нареч, кол во синонимов: 4 • в отлучке (4) • в отсутствии (3) • его нет (3) • …   Словарь синонимов

  • блистать своим отсутствием — См. отсутствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 …   Словарь синонимов

  • отличающийся отсутствием живости — прил., кол во синонимов: 2 • небойкий (14) • отличающийся медлительностью (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • отличающийся отсутствием благоразумия — прил., кол во синонимов: 1 • неблагоразумный (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Блистать отсутствием — Ирон. О заметном, бросающемся в глаза отсутствии кого либо. Фомы Фомича не было: он блистал своим отсутствием и как будто унёс с собою свет из комнаты (Достоевский. Село Степанчиково и его обитатели) …   Фразеологический словарь русского литературного языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»